I’ve not used HBase, but I am using other Big Data technologies, and have used many other technologies as part of R&D.
My very first step when looking at a new technology is to figure out how to install it, usually this means setting up a VM on my local machine and following some kind of install guide. I would then think about how I’d need to use the system. How am I going to get data into it? How am I going to get data back out? If I’m feeling adventurous I might even put a small API infront of it.
In terms of material, there’s likely someone who can dig up something from personal experience, but I usually do some googling and pick the first few links:
https://www.guru99.com/hbase-installation-guide.html – This guide thinks you can install a standalone node and not even need to install Hadoop, java version is a bit old though, so the guide likely is, but it doesn’t look like a bad start. You might find that a lot of guides reference Hadoop though, so you may need to look there too.
https://www.java-success.com/1-hbase-tutorial-getting-started/ – This looks like it has a reasonable start point for interacting with HBase.
Like I said before, I’ve not used HBase yet, but I hope the above helps.